登录

《如镜伐竹架过墙葡萄断竹插地复生枝叶地住序》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《如镜伐竹架过墙葡萄断竹插地复生枝叶地住序》原文

为引寒藤延晚翠,试栽碧玉动和恨。

风梢依旧生虚籁,龙择相将添过孙。

林月过庭窥断影,茶烟润色到啼痕。

汤休丽藻题还篇,具叶应多此处繙。

现代文赏析、翻译

这是现代人对宋朝诗人宋无创作的一首《如镜伐竹架过墙葡萄断竹插地复生枝叶地住序》诗的赏析。我会尽可能准确地阐述每句诗,并为这背景做一个全面的理解,并想象其中诗人可能会赋予诗歌的具体社会、历史和情感背景。

这首诗描绘了一种自然与人工的和谐共存,以及生命的顽强与坚韧。诗人通过葡萄架、断竹、新枝等元素,巧妙地描绘出一种生活的动态场景,同时又透露出一种深深的哀愁和期待。

“为引寒藤延晚翠,试栽碧玉动和恨。”这里的“寒藤”和“晚翠”似乎寓言了生活中的困苦与挣扎,“碧玉”则象征着生活的希望与挑战,“动和恨”则带有深深的思考与决心。诗人希望通过试栽新枝,克服心中的怨恨与困难。

“风梢依旧生虚籁,龙择相将添过孙。”风声依旧在竹梢间响起,虽然有过断裂,却依旧能听见它的轻鸣,如同生命中尽管有过困难和挫折,但依旧能够再生、茁壮。“龙择相将添过孙”寓意着新生命的再生和繁衍,生命不息,传承不止。

“林月过庭窥断影,茶烟润色到啼痕。”月色洒在林间,透过断竹的影子映照出来,仿佛是生命的痕迹。“茶烟润色到啼痕”则暗示了生活的琐碎和繁复,但也透露出生活的温暖和希望。

“汤休丽藻题还篇,具叶应多此处繙。”最后两句诗中,“汤休”可能是诗人的朋友或者引用典故,而“题还篇”和“此处繙”都表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。他期待着汤休的赞美,也期待着生活的美好。

这首诗通过自然景物的描绘,传达了诗人对生活的理解和对未来的期待。他通过诗中的意象展示了生活的艰辛与希望,也展示了生命的坚韧与生生不息。整首诗既富含情感又充满哲理,展现出诗人的深邃思想和对生活的深刻理解。

现代文译文如下:

这是一个初秋的傍晚,葡萄架下的断竹已经开始发出新芽,生出新枝。人们努力把一段枯萎的藤蔓连接在新的枝叶上,如同为生活寻找新的希望。虽然新生的碧玉仍然带着未消散的恨意,但它们仍然在努力生长,展现出生命的顽强。

风儿吹过,竹梢发出轻轻的声响,仿佛在诉说着生命的虚无和坚韧。新的生命如同龙的选择一般,不断繁衍和成长。月光穿过林间,窥视着断竹的影子,仿佛在见证生命的坚韧和不屈。

茶香弥漫在空气中,映照在断竹的新叶上,增添了一抹生机和色彩。这就是生活,充满了希望和挑战,也充满了温暖和痛苦。

我期待着我的朋友汤休能够为这些新生的叶子题写一篇文章,赞美它们的生活和坚韧。我相信这样的生活总是有价值的,我愿意在这样的环境中去仔细研究它的价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号