登录
[宋] 宋无
黔南万里地，剑外去宁观。
蜀魄花成血，山魈树隐身。
竹枝歌峡夜，椰子醉兹春。
归访王孙宅，弹琴有故人。
下面是根据原文赏析的文章，希望能够对您有所帮助：
宋无的这首诗是送给母丘秀才从黔中返回益州的一首诗。从题目就可以看出这是一首诗的韵味和情感。
首联“黔南万里地，剑外去宁观。”诗人用简洁的语言概括了友人的行程，黔南和剑外都是遥远的地方，诗人用“去宁观”来形容，宁观在四川境内，也暗示了友人行程的艰难。
颔联“蜀魄花成血，山魈树隐身。”这两句是描写黔中奇异的风土人情。蜀魄就是杜鹃鸟，它啼叫的声音凄切哀怨，甚至血泪俱下，山魈是一种传说中的山怪，在夜晚出没，这两句诗把蜀地的景象描绘得淋漓尽致，同时也表达了诗人对友人一路风尘的关怀和担忧。
颈联“竹枝歌峡夜，椰子醉兹春。”这两句是描写友人即将到达益州时的景象。“竹枝歌峡夜”展现了一幅深夜回城的生动画面，“醉兹春”是对即将逝去的春色的深深留恋，也就是既有淡淡的忧郁之情也有对春天的向往。
最后一句“归访王孙宅，弹琴有故人。”尾联笔锋一转，嘱咐友人回到益州后能常来看看自己，仿佛只要见到友人那熟悉的身影，就仿佛又回到了自己那温馨的家。这一句也表达了诗人对友人的深深友情和对家乡的思念。
全诗情感真挚，语言简练生动，用字精准，让人读来仿佛置身其中，感受到诗人和友人的情感和心情。这首诗也充分体现了宋无诗歌的特色，那就是善于描绘细节，表达真挚情感，语言简练生动。
至于现代文译文，由于诗歌的语言和表达方式与现代文有很大的不同，因此我无法直接翻译成现代文。但是我可以尝试用现代语言表达出诗歌的意思。
黔南是一个遥远的地方，友人要去那里需要经过许多艰难险阻。杜鹃鸟的叫声如同泣血一般凄厉，山魈出没的传言令人胆战心惊。在那荒远的蜀地，晚上的夜色里只能听到竹枝的歌谣声，仿佛是一种历史的呼唤。在那初春的季节里，椰子树满含果实，像是为我们而醉。欢迎你回来拜访我家，让我们在古琴声中寻回那曾经遗失的时光。这样的表达虽然与原诗有差异，但应该能够传达出诗歌的大致意思。
微信扫一扫
宋无诗词推荐