登录

《金陵送倪水西之江陵》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《金陵送倪水西之江陵》原文

楚江江上暮云东,万里春波去意浓。

桃叶歌残秣陵酒,梨花梦断景阳钟。

沅湘水落琼瑶合,巴蜀山来归绣重。

回雁峰前见归雁,相思何处再相逢。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

金陵送倪水西之江陵

楚江春暮暮云东,万里波涛去意浓。 古城往事如歌散,江陵岁月逐梦重。 桃花舞落泪盈樽,梨花梦醒破晓钟。 瑶池水落琼浆满,锦绣山川归路重。 南飞雁影盼归人,相思之情何处逢。

诗中描绘了金陵送别友人倪水西前往江陵的场景。首句点出时间地点,暮云东方的楚江江上,描绘出一幅离别的画面。二句借景抒情,表达了友人万里奔波的离别之情。三句借用古诗中典故,表达往事如梦,岁月如歌的感慨。四句以梨花梦醒破晓钟为喻,表达离别之时的凄凉心境。五句描绘了友人归途中的美景,同时也表达了对友人的祝福。六句以回雁峰前见归雁为喻,表达了对友人的思念之情。最后一句以问句结尾,留下了无尽的思念和期待。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过对景物的描绘和比喻,表达了诗人对友人的不舍和祝福,以及对未来的期待和思念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号