登录

《长门怨》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《长门怨》原文

金定咽沪莲花梁,银箭浮迟迟鸟泣。

知更阿蓝罗袜冰,暝对星河玉阶立。

内官唱漏催晓筹,芙蓉梦破燕支愁。

起来汝罢窥绣户,三十六院残烛幽。

建章风傅凤吹远,翠华晨幸昭位馆。

箜篌不语心自语,愁长如天恨天短。

红裀暖踏杨花雪,绛缕閒对守宫血。

鹦鹉空猜惊跸声,春寒紧永流苏结。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:

宋无的《长门怨》是一首充满幽怨和哀伤的诗,描绘了长门宫中一位女子对过去的回忆和对未来的忧虑。她通过自己的遭遇,表达了对皇室生活的无奈和无助,同时也揭示了宫廷中权力斗争的残酷。

诗中的女主人公,身居长门宫中,她曾经是皇宫中最受宠爱的女子之一,但现在已经失去了所有的宠爱和地位。她的内心充满了孤独和寂寞,只能在深夜时分,对着星河,默默地站在玉阶上。她没有出路,也没有希望,只有无尽的愁绪和无尽的悲伤。

“金定咽沪莲花梁,银箭浮迟迟鸟泣。”这两句诗通过生动的比喻和生动的描写,展现出女主人公内心的悲伤和无奈。金定咽沪,形象地描绘了她喉咙的哽咽,表达了她内心的痛苦和无奈;而银箭浮迟迟鸟泣,则表达了她对过去美好时光的怀念和对未来的迷茫。

“知更阿蓝罗袜冰,暝对星河玉阶立。”这句诗通过描写女主人公穿着冰鞋站在星河之下的场景,表达了她内心的寒冷和孤独。这里的“知更阿蓝”可能是一个守夜的人,“罗袜冰”则描绘了她在寒冷中坚持守夜的形象。这句诗表现出了女主人公的无助和无望,她的命运如同她所在的环境一样冰冷无情。

诗的后半部分描述了宫廷中权力的斗争和宫廷生活的冷酷。宫廷内的黑暗力量使她的处境变得更加困难,但她并没有放弃自己的希望。尽管身处困境,她仍然保持着对未来的信念和期待。

总的来说,这首诗通过女主人公的遭遇和情感表达了对宫廷生活的深刻反思和对人性的探索。它揭示了权力斗争的残酷和人性的脆弱,同时也表达了对自由和幸福的渴望。这首诗不仅具有文学价值,也具有历史和文化价值。它反映了当时宫廷生活的真实面貌,也揭示了当时社会的一些问题和矛盾。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号