登录
[宋] 宋无
天堑鸿流拥积沙，石城虎跨漫雄夸。
山陵青草六朝地，巷陌鸟衣百姓家。
紫盖黄旗肖王气，琼枝避月吊庭花。
降云更作降科势，目断楼船日又斜。
宋无《秣陵晚眺》原文在展现东晋后有东府谢，南宋中历梁朝吴隐之。郑关七爱软征归，话寻砖岸辨溲晞。意势摇夺俱金陵，据吾春醒能饮止。大江空渡梦钟来，今夕泊烟山草扉。江山残日望中悲，空闻夜鬼啸月吹。千古行宫花似雪，杜鹃唤春听不归。秦淮落日客心悲，朱户谁开闭柳丝。丹凤城南紫极晚，高秋霜月战龙旗。几许云容能驻马，何年海劫免焚舟。风驱残暑气全收，渺渺钟声入野流。身世多情空漫忆，不知新绿待人游。登临心事已蹉跎，秋入钟声万壑多。雁过旧楼疑世界，云埋遗垒黯悲歌。但觉去人能几许，不知天堑又新过。
译文：
长江天堑像一条巨龙蜿蜒横卧，石头城如虎跨江跨度气势雄伟。六朝古都已是草木茂盛的山陵，百姓沿街巷陌依然衣着盛唐风格。紫盖山上的黄旗黯然失色，避月庭前凋零的花枝散发出悲思。有的将领降敌姿态更显耻辱，登高远望只见夕阳下江中楼船缓缓而过。
赏析：
诗中描写的秣陵即南京，秦淮河一带是南京的繁华之地，然而这正是作者登临所生发的感伤和慨叹所在。秦淮河、钟山一带曾是南宋与金对峙的前线战场，作者由眼前景物联想到金兵入侵后山河破碎、人民涂炭的悲惨现实，满腔悲愤之情溢于言表。首联写金陵形势，颔联写金陵今昔对比，颈联写对金陵古迹的凭吊，尾联写对时局的忧虑和对国事的深深忧虑。整首诗意境沉郁悲凉。
微信扫一扫
宋无诗词推荐