登录
[宋] 宋无
一见故人归去来，渔竿不肯傅三台。
汉陵今日无抔土，惟独先生有钓台。
宋代诗人宋无的一首诗《子陵祠堂》，蕴含着对历史人物高风亮节的敬仰之情。这首诗中，诗人通过对子陵祠堂的描绘，展现了这位隐居的诗人对于政治风波的淡然态度，以及对于故人归去的欣慰之情。
诗人在诗中首先描绘了子陵祠堂的环境，展现了这位历史人物的风范。“一见故人归去来，渔竿不肯傅三台。” “一见”两句是形容当年那些当官的要来求见他时，他却丝毫没有为此心动。 “汉陵”两句以虚笔暗射如今眼前的人都被历史抹去了印记，但惟有那位曾不顾巨势傲立之风来找自己的那个孤独老者还在自己心头浮现着。“钓台”可理解这位傲世卓绝的人与同村的老农一般淡泊明志的写照。
整首诗的情感色彩淡雅悠远，表现出诗人对于历史人物宋荣子的敬仰之情。同时，诗人在诗中也流露出对于当今世风的感慨，感叹当今那些功名利禄如同过眼云烟，惟有淡泊明志的人才能坚守本心。
至于现代文译文，我们可以参考诗句的大致意思和现代的语言习惯来进行转译，使读者更容易理解诗人的意图。总的来说，这首诗情感真挚、格调高雅，充分表现出了诗人对历史人物宋荣子的敬仰之情。
尽管年代久远，人们对那些清流古人的景仰与理解并无距离。在这个时代浮华的时代里，尽管烟波柳绿之间也是弥漫着声色的诱惑与鼓惑之力，人们最内心中坚定自我那一丝丝干净地思想的确是无法丢掉的生存哲学的源头之所在。除了学会韬光养晦的同时充实自我的建设能量以为补益外；最主要的是一桩事情应明明朗在外原本也就不得几日自在（忍得了吃喝般的不得不！）。轻之风的提弦甚或隐居式的清谈也是最能滋养心灵的方式之一。那些以“钓台”为标志的清流古贤们或许正是这样做的。至于“汉陵”之土已为他人做了铺路之砖而已。因此，“一见故人归去来”或许就是我们每个人都向往的生活方式吧！
微信扫一扫
宋无诗词推荐