登录

《唐宫词补遗》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《唐宫词补遗》原文

昭阳仙仗五云中,遥听笙起碧空。夜半月明人望幸,君王自在广在寒宫。

现代文赏析、翻译

“昭阳仙仗五云中,遥听笙起碧空。夜半月明人望幸,君王自在广寒宫。”这首《唐宫词补遗》的诗,描绘了皇宫深处的繁华与寂寥。诗人宋无以独特的笔触,将皇宫的日常生活与神仙般的歌舞结合在一起,展现出一种超凡脱俗的美感。

首先,诗人描绘了昭阳殿的仪仗队在五云中巡游的场景。昭阳殿是皇宫中的一个重要地点,诗人以此指代宫廷的整体风貌。这里云集了众多的宫廷女子,她们手持宝剑、衣着华美,是宫廷生活中的重要人物。在诗人眼中,她们宛如仙人一样行走在五云之中,使得整个皇宫显得更为庄严和神圣。

紧接着,诗人又将笔触转向了宫廷的音乐场景。笙是一种古老的乐器,以其悠扬的旋律而闻名。诗人描绘了笙声从碧空之中传来的情景,仿佛是神仙在演奏一般。笙声在夜空中回荡,吸引了人们的目光,他们仰望天空,期盼着君王的驾临。然而,诗人却在此处留下了悬念,暗示君王或许并未在宫中,而是处于一个更为寒冷的地方。

诗人在此通过夜半月明的场景描绘了宫廷生活的寂寥和期盼,但同时又用君王自在广寒宫的描写给这种寂寥增添了一丝神秘的色彩。这表明皇宫虽是富贵荣华之所,但也同样隐藏着许多无人知晓的故事和秘密。诗人通过对宫廷生活的描绘,展现出一种深沉而复杂的情感。

总的来说,这首诗以优美的语言和生动的描绘,展现了皇宫的繁华与寂寥,同时也揭示了宫廷生活的复杂性和神秘性。这种对宫廷生活的独特观察和描绘,使得这首诗具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号