登录

《观沈氏盆开双头莲花戏作》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《观沈氏盆开双头莲花戏作》原文

一枝倾国又倾城,笑量香腮百媚生。

湘浦二妃窥宝镜,星宫双六下银泓。

金波影俪婵娟巧,玉露心分沈瀣清。

曾向鸳鸯屏上看,野花空得全叹名。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋无的《观沈氏盆开双头莲花戏作》是一首描绘双头莲花的诗。双头莲花,在当时是非常罕见的,据传只有得到了双头莲花的人,才意味着能获得美满和幸福的降临。这首诗正是以莲花为载体,寓意深刻,向我们描绘了花的美好,同时也借此寄托了对生活的美好期待。

首句“一枝倾国又倾城”,直接描绘出双头莲花的美丽。“倾国倾城”这个成语来源于汉代美女赵飞燕的故事,用来形容女子容貌极美。这里诗人以“一枝”来形容双头莲花,表达了莲花的数量之少,同时也暗示了其美丽程度之高。接下来,“笑量香腮百媚生”,进一步描绘了莲花的娇美形态,使人联想到荷花盛开时,香气四溢,花瓣娇嫩,媚态百生。

“湘浦二妃窥宝镜”和“星宫双六下银泓”两句,诗人运用了神话传说中湘浦二妃的典故和星宫的意象,进一步描绘了双头莲花的美丽。这里,“窥宝镜”和“下银泓”都是形容莲花开得繁盛而明亮,就像仙子下凡一般。

“金波影俪婵娟巧,玉露心分沈瀣清。”这两句诗将荷塘月色和荷花的清香味巧妙地结合起来描绘。“金波影俪婵娟巧”中的“金波”形象地描绘出月光下莲花的影子婀娜多姿,“婵娟巧”则是对莲花形态的赞美。“玉露心分沈瀣清”则是以露水象征环境的清新,同时“心分”一词也表达了莲花与环境融为一体的感觉。

最后,“曾向鸳鸯屏上看,野花空得全叹名。”这两句诗进一步表达了诗人对双头莲花的赞美和对美好事物的向往。“曾向鸳鸯屏上看”一句中,“鸳鸯屏”象征着美满和幸福,而双头莲花正是这种幸福的象征。“野花空得全叹名”一句中,“野花”与“双头莲花”形成对比,表达了诗人对美好事物的向往之情。

总体来看,这首诗通过生动的描绘和丰富的意象,表达了诗人对美好事物的向往和对生活的期待。在欣赏这首诗的同时,我们也能够感受到诗人对生活的热爱和对美的追求。

以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号