登录

《渊明像》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《渊明像》原文

环堵萧然瓢屡空,不详姓字一衰翁。

此身自谓主皇上,欲随间人尽卷中。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求为您写的一篇赏析,希望您能满意:

《渊明像》是宋代诗人宋无的一首诗,它通过对陶渊明的形象和精神的描绘,表达了诗人对于这位隐居诗人的人格魅力和人生哲理的赞美。

在诗中,诗人通过“环堵萧然瓢屡空,不详姓字一衰翁”两句,描绘了陶渊明朴素、清贫的生活状态,表现出他对尘世的淡泊和远离。接着,“此身自谓主皇上,欲随间人尽卷中”两句则进一步展现了陶渊明的人生态度和诗人对其的敬佩之情。

首先,“此身自谓主皇上”一句,表达了诗人对陶渊明高尚人格的赞美和敬仰。陶渊明作为一位隐居诗人,他的人格魅力不仅在于他的清贫朴素,更在于他对人生的深刻理解和追求。他主张“主皇上”,即以自然为本,追求内心的自由和宁静,这种人生哲学深深地影响了诗人。

其次,“欲随间人尽卷中”一句,表达了诗人对陶渊明诗歌的喜爱和向往。陶渊明的诗歌清新自然,充满了对人生的思考和感悟,深深地打动了诗人。他希望能够跟随陶渊明一起创作诗歌,表达出自己内心的情感和思考。

整首诗通过对陶渊明的描绘和赞美,表达了诗人对于人生哲理和人格魅力的追求和向往。诗人的语言简练而富有表现力,通过生动的描绘和细腻的描述,将陶渊明的形象和精神表现得淋漓尽致。这首诗不仅展现了诗人对陶渊明的敬仰之情,也让我们深刻地感受到了陶渊明的人生态度和哲学思想。

翻译现代文如下:

他居住的简陋墙壁萧条而清寂,一连几次瓢儿腹空,无人知其姓名,只称一位衰老的老人。他却自认为是诗书的主人,每一首诗都想跟随行人浏览于书卷的海洋之中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号