登录

《杭州》宋宋无原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋无

《杭州》原文

山势独龙风,行宫已劫灰。

北人偏怅望,曾见汴京来。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

杭州的山势如一条龙,曾经的行宫已被劫灰湮没。北方的人们特别怅惘,曾从汴京来过这里。

赏析:

这首诗是宋无所作,通过对杭州的描述,表达了作者对历史变迁的感慨。首句“山势独龙风”描绘了杭州的山势特点,山势高峻,犹如一条蜿蜒的龙,体现了杭州的山水之美。次句“行宫已劫灰”则暗示了这座城市的变迁,曾经的行宫已被战火劫灰湮没,暗示了历史的沧桑和无情。后两句“北人偏怅望,曾见汴京来”则表达了作者对历史的感慨,北方的人们特别怅惘,曾经繁华的汴京如今已成为往事,只能通过回忆来追寻。这里使用了反衬的手法,通过描述一个曾经繁华的城市如今已成废墟,来强调历史的无情和变迁的残酷。

这首诗以杭州为背景,通过对山势、行宫的描述,以及对北人怅望的描写,表达了作者对历史的感慨和对变迁的无奈。整首诗语言简练,寓意深刻,是一首优秀的咏史之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号