登录
[宋] 刘应时
老去惊时序，冬温少冱阴。
心閒知物理，阳复见天心。
圣主成郊礼，寰区迓德音。
病夫思赞善，拥褐发长吟。
这是诗人在经历过浮躁飘渺的人生春秋之后，忽有所悟之作为，讲论尽老年畏老常理。“老去惊时序”，或许还有一种“老骥伏枥，志在千里”的雄心壮志，但“冬温少冱阴”，确实已感到了时光的流逝。人老了，心境也变得悠闲起来，由此而感叹“心闲知物理”，深知万物之间的因果关系，看到阳回大地，万物复苏的道理。由此又悟出“阳复见天心”，这句话并非孟浩然的“木落水流山险处，夏云热气弄新凉”中所见到的人间的兴旺活泼、盎然之趣。那么生机活力的未来“天心”，出于自身渴望出仕而又以感恩心情祝福社稷元勋的心态——“圣主成郊礼，寰区迓德音。”恰如文同所作的“儿童交唱烧灯曲，拜赐归来笑语忙”一样，诗人也希望为君王分忧，为百姓造福，却有感于自己年老多病，只能“病夫思赞善”，空有一腔热血，有心报国为民，却壮志难酬。于是只能拥褐发长吟——“拥褐发长吟”。
译文：
我年岁大了感叹光阴似箭日月如梭。冬天虽暖但积云低沉令人感觉还是寒冷的。心灵宁静后就会知道万事的规律，冬至之后阳气回升万物复苏。君王已经准备好祭祀大典，世界迎接帝王的恩泽。疾病缠身的我希望能辅佐朝廷，穿着粗布衣服长声吟唱。
总结：这首诗展现了刘应时退隐后仍关心朝政，不忘为国效力的崇高精神境界，体现出一种淡定与从容，描绘了一个淳朴的冬至氛围和美好希冀的清晨景象，对那种年华虽衰但壮志不减、浓浓爱国情怀深深的描绘。同时也揭示了一个深刻的人生哲理：岁月不饶人，要珍惜时间，不要到老年才后悔。
微信扫一扫
刘应时诗词推荐