登录
[宋] 刘应时
老去光阴苦不多，孰堪疾病数驱磨。
也知溪上春光好，奈尔床头药裹何。
日永茶鸥频索唤，睡余诗眼旋揩摩。
客来怕说人间话，古井须知已不波。
下面是《病中和蔡坚老》的赏析：
此诗以伤感于生命的短暂为主线，将疾病的苦痛，茶叶、水井等清冷的意象融汇在其中，同时也强调出药裹和外界种种繁华相对独立的幽愤情绪，更为直观的表达出了在面临痛苦中难堪自己难以察觉流逝光阴的老去的孤独心态。同时也隐隐传达出一种“不以物喜，不以己悲”的豁达的人生态度。
现代文译文如下：
随着年龄的增长，光阴似箭，感觉时间过得真快，疾病缠身，令人痛苦不堪，更让人难以忍受的是疾病时时缠身，让人备受折磨。虽然知道溪上的春光一片美好，但却无法去欣赏，因为药物不离身，我又能怎么办呢？日子长了，只能唤来茶鸥品茶谈天；午睡醒来，眼中微涩，只好稍稍调整一下自己的诗眼。客人来的时候我唯恐谈及人世间的种种争斗是非，只有告诉他们此处古井之水已经不起波澜。
诗人在表达自己的悲痛心情时并未过多的透露于外，反而带有一种高远的意趣。在痛苦中找寻一丝丝慰藉，找寻一种超脱于世的豁达与淡然。这也许就是人生吧。
微信扫一扫
刘应时诗词推荐