登录

《辛亥长至后二首其一》宋刘应时原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘应时

《辛亥长至后二首其一》原文

老去惊时序,冬温少沍阴。

心閒知物理,阳复见天心。

圣主成郊礼,寰区迓德音。

病夫思赞善,拥褐发长吟。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《辛亥长至后二首其一》是宋代诗人刘应时的诗作。这首诗写出了诗人在年岁渐长、时序变换之时的感叹,也表达了他对国家安宁、社会和谐以及对圣明的君主的赞扬。然而,病躯无法让他更好地为朝廷尽忠,只能独自怀抱,以诗抒情。

首句“老去惊时序”,诗人的感叹随着时间的流逝而日渐深沉,这“惊”字用得极妙,它不仅表达了诗人对时光飞逝的感慨,更揭示了岁月无情、年华老去的无奈。

“冬温少沍阴”描绘了冬季的温暖和少有的凝滞,与“惊时序”形成对比。一个“少”字,更突显了时间的流逝和季节的更迭。

“心閒知物理”,诗人以“心闲”来表达自己内心的平静和对世界的理解。他以淡然的心态观察世界,理解万物运行的规律,这正是他的智慧所在。

“阳复见天心”,这句诗描绘了春天的到来,万物复苏,生机勃勃。这里也寓含了诗人对生活的乐观态度和对未来的期待。

“圣主成郊礼,寰区迓德音。”这两句诗是对国家安宁、社会和谐的赞美。圣明的君主制定郊礼等礼仪,使四海之内都听到了君主的仁德之声。这是对君主的赞扬,也是对国家治理的肯定。

最后两句“病夫思赞善,拥褐发长吟”,表达了诗人病躯无法尽忠的遗憾。他只能独自怀抱,以诗抒情,在拥褐而坐中,发出长长的吟咏。这既是他生活的写照,也是他对生活的热爱和对未来的期盼。

整体来看,这首诗通过描述诗人对时序的惊异、对自然规律的洞察、对国家安宁的赞美以及对病躯无法尽忠的遗憾,表达了诗人在岁月流逝、年华老去过程中的心境和对生活的理解。这种坦然面对生活、理解世界的智慧,令人感到深深的共鸣。

希望这个赏析能满足您的需求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号