[唐] 谭用之
几年帝里阻烟波,敢向明时叩角歌。
看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。
印开夕照垂杨柳,画破寒潭老芰荷。
昨夜前溪有龙斗,石桥风雨少人过。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
唐代诗人谭用之的《幽居寄李秘书》诗,充满了浓厚的士人幽愤之气,却并不强烈而拗口,意绪清新,语句畅达,富有天然之美。从整体上看,该诗通篇都是心声的自然流露,并无斧凿痕迹,可以说是优秀的士人心灵的自画像。
“几年帝里阻烟波,敢向明时叩角歌。”开首两句写自己流落帝京、错过机会,表达了对繁华旧梦已逝的无奈。“帝里”即京城,一说唐代玄宗京师长安;“烟波”多用以寄托相思离别之情,如李清照《如梦令》:“闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟。载不动许多愁。”《水浒传》:“思君夜夜梦魂飞,情凝思帝念回家。”“敢”与“不敢”意绪未落即转换第三句,摇摆的变化显示了自己的情感不断侵蚀京城的热情;强说“叩角歌”,极言之仍想去京城寻找出路与无路可出的大难情境;“明时”,主流显运之时;‘扣角’,也用“愿者上钩”典故,表示心境。
“看尽好花春卧稳,醉残红日夜吟多。”三、四句写自己寄居帝京的生活状况,“看尽好花春卧稳”,是写景,也是写情;说自己在京看尽了好花,说明自己流连于花市而流连于帝京;“春卧稳”,是说自己因生活出路不畅而只好暂时隐居;“醉残红日夜吟多”,是说自己因心情郁闷而借酒浇愁,因此“醉”非真正的醉;“夜吟多”说明自己白天也并非无所事事。这里用“红日”来暗指自己处境困难、前途无望。
“印开夕照垂杨柳,画破寒潭老芰荷。”五、六句写景,“印开夕照垂杨柳”,是说夕阳的余晖映照下杨柳的影子仿佛伸展开来;“画破寒潭老芰荷”,是说芰荷虽老,但其形态依然依稀可见。这里的“破寒潭”是寒意逼人,“破”字用得新奇;上句写动态,下句写静态,看似写景状物甚细,实则抒发了作者的隐忧。“破”、“老”二字所透出的落寞、萧索的气氛已可看出作者心境的苦涩了。
“昨夜前溪有龙斗,石桥风雨少人过。”结笔应上句“卧稳”、“吟多”写出一变而为凄凉孤寂的姿态。一叶知秋,其实整个秋天的惨淡、凄风苦雨的阴霾气氛早已笼罩长安城了。这里不说自己处境如何艰难而以“前溪有龙斗”的惨象映衬之,这种反衬的手法含蓄巧妙。在“石桥风雨”的时刻少人过桥而过,一方面暗示了环境的险恶、作者的孤独;另一方面也表现出作者对世态炎凉的感慨与无奈。
总之,这首诗通篇都是作者心声的自然流露,写得委婉曲折、极尽吞吐之妙;同时语言清新自然、毫无斧凿痕迹,可以说是优秀的士人心灵的自画像。
以上就是这首诗的现代文译文:
在长安城里度过了几年的漂泊时光,面对繁华不再的现实却不敢向明主叩首高歌。只能看着春花凋零,春日安稳地沉睡;沉醉中消磨了落寞的时光,夜晚归来后只能借酒浇愁。夕阳下杨柳的倒影仿佛在提醒我时间的流逝;破败的芰荷在寒潭中老去。昨夜前溪的夜雨磅礴之声响起时刻在呼叫我前行的路的确充满不确定性及困扰!让人不得不去警惕眼前的惊心动魄啊。无论如何心中的思绪只能在浩荡江湖之间思索永恒的本质或许有助于消耗无数残酷不安的存在所涌上的无常到最后一败涂地荡然无存为了必然失落一切都失去挂念愚蠢透顶而已啊!这或许是最后无奈的自嘲罢了!但愿一切都可就此打住!此诗也是非常贴切地表现了这种内心孤独的惆怅!
希望这个回答您能满意!