登录

《蓦山溪·修行锻炼》元谭处端原文赏析、现代文翻译

[元] 谭处端

《蓦山溪·修行锻炼》原文

修行锻炼,休觅婴和姹。认取本元初,起尘埃、须除莫惹。常生正觉,宜向触来看,绝人情,去浮嚣,俗事般般舍。长行坦荡,闲里调和假。空里做真修,恁清清、冷冷脱洒。日中静损,真正合虚无,乐逍遥,趣闲闲,步步无生也。

现代文赏析、翻译

下面是根据元代诗人谭处端的蓦山溪·修行锻炼进行创作的一篇赏析:

《蓦山溪·修行锻炼》一句词似乎记录着古人参禅修行之高境、无执,事诸宇宙真性,“致虚邀坐忘,冥冥里、依稀取”。谭处端笔下的修行锻炼,是一种追求返璞归真、清净无为的生活方式。

“修行锻炼,休觅婴和姹。”谭处端以简练的语言告诉我们,修行锻炼不是去寻找婴儿和姹女的状态,而是要回归到本初的自我,抛却尘埃,不惹尘埃。“常生正觉,宜向触来看”,常常保持正觉,注意身边的细节,看透生活的本质。“长行坦荡,闲里调和假。”谭处端以“长行坦荡,闲里调和假”来描绘一种洒脱自在的生活态度,在闲适中调和真假,清虚自守,以此为人生之道。

“日中静损,真正合虚无。”谭处端用简洁的语言表达了虚无、清净的生活态度,减少日常的喧嚣和浮躁,真正的合乎虚无之道。“乐逍遥,趣闲闲,步步无生也。”在谭处端的笔下,生活是充满乐趣的,是逍遥自在的,步步都是新生。

总的来说,《蓦山溪·修行锻炼》是一首富有哲理的词,它描绘了一种追求返璞归真、清净无为的生活方式。谭处端的词作以其独特的艺术风格和思想内涵,为我们提供了一种思考生活的方式。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号