登录
[元] 谭处端
日用灵光内锁。保护真心不破。金玉得凝澄,生死无由近我。功果。功果。归去独携云朵。
如梦令·日用灵光内锁
灵光内锁日用,保护真心不破。金玉得凝澄,生死无由近我。功果,功果,归去独携云朵。
现代文译文:
日常生活中的内在灵光被自我保护,不轻易显露,就像锁住一样。真心就像金玉一样得到保护和锻炼,变得越来越坚硬清澈,难以损伤。这样的生命可以通向生死自由,无人能够伤害或者困扰到它。这是由于积攒的功绩,也就是说只有经过修炼的人才可以掌握此技巧。将来我会回到自己的一方净土,身心舒畅。
这首诗是谭处端所写,表现了他的生活态度和修行体验。谭处端主张内心的修养和自我的保护,以一种开放但又坚决的态度面对生活。他强调真心的重要,以及通过日常生活的修炼来保持它的坚硬和清澈。他对于生死问题的态度也表现出了他的超脱和豁达。总的来说,这首诗表达了一种宁静、自由、超脱的生活态度。