登录
[元] 谭处端
不染俗情非是。不慢下贫趋贵。不敢受人钦，自在逍遥云水。云水。云水。守一无为彻底。
如梦令·不染俗情非是
谭处端
不染俗情非是。不慢下贫趋贵。 不敢受人钦，自在逍遥云水。云水。云水。守一无为彻底。
这首小令描绘了一个超脱尘俗、自由自在的隐者形象。谭处端生活于元代，是全真教北七真之一，是一位颇有影响的道教领袖。他的诗词大多反映了道家修身养性、超脱尘俗的思想，充满了清静无为、返璞归真、天人合一的哲学意味。
首三句“不染俗情非是。不慢下贫趋贵。”直接表明了自己对世俗情感的淡漠和不屑。“不染”表达了其高洁脱俗的情操，“非是”表明他不追求物质世界的满足和世俗地位的提升。这种高尚的人格和精神的自由是在不屈于社会下层，不甘心受世俗礼法羁束的情况下取得的。他在前四句中不仅显示了清虚自在的胸襟，也为下文的出世思想作了铺垫。
“不敢受人钦，自在逍遥云水。”尽管他并不屑于受人崇拜和尊敬，也不愿被世人所困，但是为了生活的安逸自在，他选择了像云和水一样四处漂泊的生活方式，以寻求他想要的那种超然物外的生活环境。这里的“云水”不仅是他的生活方式，也暗含了他的隐逸思想。
接下来的四句“云水。云水。守一无为彻底”，再次强调了他的隐逸思想和清虚无为的生活态度。他追求的是一种“守一”、一种彻底的自由和无为的生活方式，即放弃世俗的一切追求和执着，回归自然，返璞归真，彻底地摆脱一切束缚，享受精神的自由和宁静。
这首小令通过描绘谭处端的生活态度和思想境界，展现了他在尘世中的超脱和自由，同时也表达了他对精神世界的追求和对生活的热爱。这种精神境界和生活态度，对于现代人来说，仍然具有启示和借鉴意义。
现代译文：
这首小令描绘了一位淡泊名利、追求自由的隐士形象。他不被世俗情感所牵绊，也不趋附富贵，坚守着自己的信念和自由。虽然世人敬仰他，他却不为所动，悠然自得地逍遥于云水之间。他追求的是无为而治的生活方式，摆脱一切束缚，享受心灵的宁静和自由。
总的来说，这首小令表达了一种超脱尘世、追求精神自由的哲学思想，对于现代人来说仍然具有启示和借鉴意义。
微信扫一扫
谭处端诗词推荐