登录

《汉宫春·甲子天元》元谭处端原文赏析、现代文翻译

[元] 谭处端

《汉宫春·甲子天元》原文

甲子天元,遇明朝圣代,神仙出世。仙师密遣,故我水云东历。山遥路远,渡难阻、岂辞迢递。惟念念,人人未悟,虚华恋著家计。轮回最苦省悟,照前贤作用,如何脱离。尘缘屏绝,渐迤可亲玄理。功成气结,得指日、身超仙位。归去后,鸾鹤引赴,蓬莱真会。

现代文赏析、翻译

甲子天元,跨明朝圣代,超凡入胜。此乃神仙之始,由师父指引,密遣潜游,步迹水云东历。远山在望,前路阻隔,岂能退缩。须知念念之间,人人皆有未悟之理,虚华恋著家计,轮回之苦。

前贤之路,如何才能脱离尘世纷扰,渐入玄理之境?功成之时,气结凝神,指日可待,身超仙位。此后,鸾鹤引赴,与蓬莱真会。此乃谭处端《汉宫春·甲子天元》之诗意,以神仙之道,赞美天地之神奇,人生之价值。

此词抒发了对人生的独特理解,表达了作者对尘世的厌倦和对仙道的向往。他通过描绘自己的修行之路,展现了其对人生的深刻洞察和对真理的执着追求。整首词语言简练,寓意深远,体现了谭处端作为一位杰出的诗人和修行者的风范。

总的来说,《汉宫春·甲子天元》是一首富有哲理和诗意的作品,通过描绘谭处端自身的修行之路,表达了他对人生的深刻理解和追求。这首词在现代文学中也具有重要意义,因为它展示了古代道家修行者的精神世界和人生观,对于现代人来说仍然具有启示作用。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号