登录
[元] 谭处端
一片灵空为伴。因把欲情割断。日上炼虚无，常住神堂古观。风汉。风汉。此外别无手段。
如梦令·一片灵空为伴
元代 谭处端
一片灵空为伴，因把欲情割断。日上炼虚无，常住神堂古观。风汉。风汉，此外别无手段。
现代文译文：
我以心灵的空灵为伴，将情感欲望彻底断绝。炼气修习虚无之境，神明住在古老的神堂道观里。风清气爽，心如止水，除此之外，别无他法。
这是一首描绘修道生活的词。上片写与“灵空”为伴，断绝欲望，修习虚无，下片描绘了道观里的清净生活。“此外别无手段”道出了作者超凡入圣的途径，即通过个人的内省自觉和坚定的修炼工夫，超越尘世的烦恼，达到心灵的清静。这种超越尘世的体验和生活对于许多人来说都是一种人生的理想，它超越了个人生活的狭窄范围，进入一个广阔的精神世界。这也许正是谭处端这种隐逸的修行者所追求的人生理想吧。
微信扫一扫
谭处端诗词推荐