登录

《长思仙》元谭处端原文赏析、现代文翻译

[元] 谭处端

《长思仙》原文

道人心。处无心。自在逍遥清净心。闲闲云水心。利名心。纵贪心。日夜煎熬劳役心。何时休歇心。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在元代浩如烟海的诗人谭处端的这首《长思仙》中,我们仿佛看到了一个淡泊名利、无拘无束的世外高人形象。他的名字叫做“道人心”,他的心境则是“处无心”。在这个世界里,他摆脱了世间纷纷扰扰的名利枷锁,享受着一份自在而自由的逍遥,心境清明,远离世俗尘埃。这种闲闲的云水心境,似乎把我们带到了一个静谧、美好的世界,在那里,我们看到了一颗真正的初心。

谭处端一生,就像他的诗歌一样,是坦荡而率真的。他拒绝了世俗的繁华和名利,选择了无拘无束的生活。他明白,日复一日的追逐名利只会带来无尽的疲惫和焦虑,这样的生活毫无意义。于是,他呼吁人们应该放下一颗贪心,寻求内心的平静和安宁。

“利名心。纵贪心。日夜煎熬劳役心。”这两句诗形象地描绘了人们追逐名利的过程。每天都在为名利而奔波劳累,日夜煎熬,身心疲惫。这样的生活状态,不仅无法带来真正的幸福,反而会让人陷入无尽的痛苦和焦虑之中。

然而,“何时休歇心”则是对未来的一种期待和向往。尽管世间纷纷扰扰,但希望有朝一日人们能真正找到心灵的平静和安宁。这也体现了谭处端的人生理想——愿每一个人都能在生活中找到真正的自我,享受到生活的真谛和美好。

总之,谭处端的这首《长思仙》描绘了一种宁静致远的心境,让人们在浮躁的生活中找到内心的平静。无论世事如何变幻,都希望能有一颗闲闲的云水心,不骄不躁,不被物欲所累,才能真正享受生活的美好。这是一种淡泊明志的人生态度,也是值得我们每一个人去追求的生活方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号