登录
[元] 谭处端
浮世愚疾辈。一向贪名利。爱海恩山,构系镇迷,酒色财气。算荣华富贵电中光,好回心改悔。早早寻出离。默默搜玄秘。寂淡贫闲,随缘度日,道人活计。守无为清净行功周,赴瑶池宴会。
原词:《连理枝》
浮生困顿若梦,万物凡人如痴, 名利海中漂泊,贪恋如山难移。 酒色财气四围困,恩爱纷扰难自持。 荣华富贵如云烟,瞬息消散无痕迹。
改悔之心当早现,寻觅出离之道途。 静心深思玄妙理,搜求真理藏深处。 淡泊名利清贫闲,随缘度日是真理。 无为清净修行久,赴瑶池宴会等待时。
谭处端以其清新笔触,以现代文翻译如下:
我们在这个纷繁复杂的世界中如同梦境一般,许多人沉溺于名利之中,无法自拔。我们如同一个疯狂的病人,一味地追求名利,被这些身外之物所困,难以自拔。我们沉溺于酒色财气,被爱恨情仇所困扰,难以保持内心的平静。
然而,我们应该明白,这些荣华富贵如同闪电一般短暂,无法长久。我们应该反思自己的行为,尽早寻求出离之道。我们应该静下心来,深入思考宇宙的奥秘,寻找真理的所在。我们应该学会淡泊名利,过着简单朴素的生活,随缘度日。通过无为清净的修行,我们可以获得内心的平静,最终能够参加瑶池的宴会。
谭处端的这首诗,表达了他对人生的深刻理解和对出离的追求。他希望人们能够从名利的束缚中解脱出来,追求内心的平静和真理。这首诗充满了对人生的反思和对未来的希望,值得我们深思和借鉴。