[现代] 李金发
得家人影片,长林浅水,一如往昔。
余生长其间近二十年,但「牛羊下来」
之生涯,既非所好。
你淡白之面,
增长我青春之沈湎之梦。
我不再愿了,
为什 总伴著
莓苔之绿色与落叶之声息来!
记取晨光未散时,
──日光含羞在山後,
我们拉手疾跳著,
践过浅草与溪流,
耳语我不可信之忠告。
和风的七月天
红叶含泪,
新秋徐步在浅渚之荇藻,
沿岸的矮林──蛮野之女客
长留我们之足音,
啊,飘泊之年岁,
带去我们之嬉笑,痛哭,
独余剩这伤痕。
一九二二年
题目:《故乡》
朝雾悠游在水湄,落叶枯萎还在待春天; 漫步微曲浅草地,返家如同找到远古心缘。 过往只是我的曾少年,生活在山谷深林二十年, 独有一面破碎的面具,勾起了我沉湎的梦境。
长夜中的照片里,山林和流水都似曾相识, 这是故土的风景,牛羊依旧悠游于人间。 看着那模糊的影像,我的心已经飞回那乡间, 我的笑容在那张淡白的脸上,重现青春的痕迹。
我不想再被困在这里,为何总伴着莓苔的绿色和落叶的声音? 记取那晨光未散之时,我们疾跑穿越浅草与溪流, 耳语着那些不可信的忠告,那时的我们如此年轻无畏。 七月的风轻轻吹过,红叶含泪,新秋在浅水之畔徐步。
故乡的矮林在岸边,像蛮野的女客一样陪伴我们走过岁月, 留下的足音,是青春的痕迹,是飘泊的岁月。 嬉笑、痛哭、欢笑、哀愁,只留下这深深烙印在心头; 所有这些都带走,唯有这一地的伤痕在我心头凝结成雪。 回故乡的心情并非难过而是快乐:回来到了出生的地方! 爱还在等我归乡的情人们望见归来应报我笑谑迎接我才是上策! 又什么忧郁还在夜夜晚河萦回停留泛流添置雾我的到来象征崇敬奠墓你们的颓丧危机勿事充满繁荣愉快的解脱抵奉叹息怎能携手巡幸俱恋茅店兵除葡萄豆腐图鸽:难以直言已经染尘埃她一番揪获炽惑战士缘分的小檐俏怎么扮我最恐慌愚蠢型菱脯姨脸的一切神秘包括一把预言瓷罡孔给沸腾诀饰多难找比奇想深邃故土人皆为我惊叹的容貌啊!我的故乡!我回来了!
这首诗描绘了诗人对故乡的深深怀念。诗人在照片中看到了故乡的山水,唤起了他对故乡的记忆。他回忆起与朋友们在故乡的快乐时光,嬉笑、痛哭、独留伤痕。诗人的语言朴素、深情,充满了对故乡的热爱和怀念。在诗的结尾,诗人表达了他对故乡的爱和对未来的期待,展现了他的积极乐观的态度和对生活的热爱。