登录
[明] 俞允文
商飙肃天宇，激志惊序换。
嘒嘒寒蜩鸣，而无蠛蠓乱。
珍簟荫浮凉，薄云鉴幽幔。
凄清戒露鹤，瞭唳候霜雁。
朗月翳高隅，重昏讵能旦。
蕴结易云夕，拙薄婴世患。
秉此耿介怀，无徒取妖玩。
秋怀
俞允文
商飙肃天宇，激志惊序换。 嘒嘒寒蜩鸣，而无蠛蠓乱。 珍簟荫浮凉，薄云鉴幽幔。 凄清戒露鹤，嘹唳候霜雁。 朗月翳高隅，重昏讵能旦。 蕴结易云夕，拙薄婴世患。 秉此耿介怀，无徒取妖玩。
秋天来临，俞允文感到无边的肃杀之风席卷天宇，万物更迭的节奏让他内心震动。寒蝉哀鸣，却没有蚊蝇的干扰，只有清凉如丝的月光照在珍贵的竹席上，薄云下的幽幽幔帐更显得清幽。戒露的鹤声，候霜的大雁，都在表达着秋天的特征。高高的月影被遮蔽，长夜难明，心中的郁结如同这易逝的夜色，而自己的才智浅薄却成了困扰世界的难题。他秉持着耿直的情怀，不屑于取悦他人，不追求浮华。
整体来看，这首诗以秋天的景象为载体，表达了诗人内心的凄清、无奈和对世界的清醒认识。诗人通过描绘秋天的景象，传达出自己内心的情感和态度，同时也展示了诗人对人生的理解和追求。整首诗语言简洁、意象鲜明，表达了诗人深沉而真挚的情感。
译现代文如下：在寂静的秋夜里，我感觉天宇间充满肃杀之意，不禁对世间万物更换的节奏感到惊讶。寒蝉的声音若有若无，并没有扰乱我的心绪。我躺在用珍贵竹席铺成的床上，感受到淡淡的清凉，云朵的影子映照在帐幔上，更显其幽深。警惕露水的鹤声、等候霜降的大雁鸣叫声都已回荡在我耳边。明亮的月影被遮蔽起来，长久的不见阳光使得重重的黑暗时刻存在。思绪困扰着我无法入睡，我感觉自己受到了人世的烦恼。然而我仍能保持着这正义的感情并且不懈的努力对抗邪恶的部分还有寄托一些人之中而且独立高尚情感在的形意义见性格数械读音罚我现在遭遇着一些困难和挫折但是我会坚持下去的！
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
俞允文诗词推荐