登录

《颂古八首其一》宋释云原文赏析、现代文翻译

[宋] 释云

《颂古八首其一》原文

缩头只可藏山谷,出得山来却不堪。

若谓利生开佛见,这般恶口不如缄。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

释云的《颂古八首》的其中一首,主题聚焦在一位缩头避世的人身上,这种人只愿隐居深山,过着与世隔绝的生活。然而,一旦出山面对现实世界,他们往往无法适应,无法发挥他们的潜能,无法完成他们的理想。

现代文译文如下:

缩头避世,只可让身心藏于幽静的山谷之中,远离尘世喧嚣。然而,一旦走出山峦,步出社会的大门,却无法应对现实世界的种种挑战。他们或许抱持着对众生福祉的热爱和关怀,却因缺乏面对现实世界的勇气和能力,而无法展现佛法的智慧和慈悲。这种人在口头上或许充满着对众生的关怀和期待,但实际上却往往恶语伤人,无法以慈悲和理解去对待他人。

总的来说,这首诗描绘了一种人在社会中的困境和矛盾。他们内心深处渴望改变世界,但却缺乏面对现实的勇气和能力。他们有着高尚的理想,但却往往用恶语伤害他人。我们应该更多地关注他们,让他们在人生的旅途中得到更多的帮助和支持。这样才能真正的达到开悟世界、贡献人生的目的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号