登录
[宋] 释云
春色融和，群芳竞拆。水绿山青，桃红李白。不是时节因缘，亦非向上奇特。恁麽也不得，不恁麽也不得。此时若不究根源，直待当来问弥勒。
宋代诗人释云的一首《偈颂二十九首其一》是一首描绘春天的美丽和宁静的诗，通过对春色、百花盛开的描述，引发了关于自然、时间和人生的思考。这首诗表现了诗人对自然的热爱，对人生无常的感悟，以及对现实世界中的虚幻与真实的矛盾的理解。
在现代文翻译中，我们可以尝试以更直接、简洁的方式表达诗中的含义。
春日的融和气氛中，百花竞相绽放，山水青翠，桃红李白，展现出一幅生机勃勃的春景图。然而，这并非因时节的机缘巧合，亦非超越常规的特殊之处。对此，我们无法以寻常的方式理解，也无法以不寻常的方式理解。此时此刻，若不深入探究其根源，我们将会等待未来向弥勒佛询问。
这首诗提醒我们，生活中的美好和矛盾往往隐藏在看似平常的事物中。我们需要深入探索，理解其背后的意义和价值。同时，人生无常，我们不能过于执着于当下，而应保持开放的心态，接受生活的变化和挑战。最后，诗人也提醒我们，要时刻保持对生活的热爱和好奇，不断探索和发现生活中的美。
微信扫一扫
释云诗词推荐