登录

《过春秋峡》唐刘言史原文赏析、现代文翻译

[唐] 刘言史

《过春秋峡》原文

峭壁苍苍苔色新,无风晴景自胜春。

不知何树幽崖里,腊月开花似北人。

现代文赏析、翻译

原文:“峭壁苍苍苔色新,无风晴景自胜春。不知何树幽崖里,腊月开花似北人。”

译文:高耸的山崖边上是一片峭壁青苔,展示出一幅刚刚冒出绿意的新画卷。无风的冬日晴空如春天般明媚,自成一番风景,美不胜收。不知道在幽深的山崖里隐藏着什么树,竟然在腊月开花,而且看那花色,仿佛是北方的春天。

赏析:这首诗描绘了唐代诗人刘言史在经过春秋峡时的所见所感。诗中通过对峭壁、晴空、幽崖等景色的描绘,展现了诗人对自然美景的赞叹。同时,诗中还通过“腊月开花”的奇妙景象,表达了诗人对生命力的惊叹和赞美。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受。

刘言史是唐代一位著名的诗人,他的诗歌多以描绘自然景色和人生感悟为主题。这首《过春秋峡》是他的一首代表作,通过对自然景色的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对生命的敬畏。在现代社会中,我们同样需要关注自然环境、生命价值等话题,从诗歌中汲取智慧和力量,共同创造美好的未来。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号