登录
[唐] 刘言史
风艳霏霏去，羁人处处游。
明年纵相见，不在此枝头。
原诗《别落花》的意境很美，很凄凉。
原创赏析：
春风轻拂，花儿纷飞， 这便是漂泊在外的游子。
各处漂泊，不知归处， 只有落花相伴，相随。
明年即使再相见， 却不再是在这枝头。
这是一首伤春的诗，诗人以落花自喻，感慨身世。春天本是万物复苏，生机勃勃的季节，然而对一个四处漂泊的游子来说，春天却意味着别离和孤独。花开花落自有时，可是对于漂泊在外的游子来说，花开却不能与家人共享，只能独自漂泊，看着花儿的凋零，内心是无比的孤独和伤感。
现代文译文：
风中飘散的花儿纷纷扬扬的离去， 漂泊在外的游子四处漂泊。
明年即使再相见， 却不再是在这熟悉的枝头。
在这美好的春天，花儿盛开，可是对于漂泊在外的游子来说，却只能独自面对花儿的凋零。这种无奈和孤独只有自己知道，让人不禁感慨万分。同时，这首诗也表达了对家乡和亲人的思念之情，让人们感受到了游子内心的孤独和无奈。
微信扫一扫
刘言史诗词推荐