登录
[唐] 刘言史
偶至无尘空翠间，雨花甘露境闲闲。
身心未寂终为累，非想天中独退还。
原创赏析：
《登甘露台》是唐代诗人刘言史的一首描绘登台远眺、感受佛法的诗篇。这首诗中，诗人以淡然的态度，审视着雨花甘露的境地，审视着自我与世界的关系。
首句“偶至无尘空翠间”，描绘了诗人偶然来到这个远离尘世、充满翠绿雨花的清净之地。这里的“无尘”和“空翠”不仅描绘了环境的清净美好，也象征着诗人内心的清净与空灵。
“雨花甘露境闲闲”一句，进一步描绘了这里的氛围，甘露和雨花象征着佛法的恩赐，而“境闲闲”则传达出一种宁静、闲适的感觉。这里的“闲”不仅指环境的闲适，也指诗人内心的闲适，他在这里找到了内心的宁静。
“身心未寂终为累”是诗中的一句转折，诗人坦诚地揭示了自己内心的困扰和牵挂，即使身处这样的清净之地，也未能真正达到内心的寂静。这也表现了诗人的诚恳和谦卑，以及他对于自身解脱的渴望。
“非想天中独退还”则是诗人对于自我修行的信心和期望。他在经历了内心的困扰和挣扎后，明白自己还需要进一步修行，最终超越非想天这样的幻境，达到真正的解脱。这不仅是诗人的自我期许，也是他对于众生解脱的期待。
现代文译文：
在无尘的空中翠绿的包围之中，我偶然来到了这个雨花甘露的境地。这里远离尘世喧嚣，宁静而闲适。虽然我的身心尚未达到寂静的境界，仍被种种牵挂所困扰，但我坚信，在非想天的幻境中，我会独自退出，继续我的修行。
在这清净之地，我感受到了佛法的恩赐和内心的宁静。然而，我也明白，只有通过不断地修行，超越内心的困扰和牵挂，才能真正达到解脱。我会坚定信念，继续前行，直到抵达心灵的彼岸。
微信扫一扫
刘言史诗词推荐