登录
[唐] 刘言史
独坐炉边结夜愁，暂时思去亦难留。
手持金箸垂红泪，乱拨寒灰不举头。
下面是我为您写的一篇原创赏析和译文：
在孤独的夜晚，刘言史诗人独坐炉边，心中的愁绪随着时间加深。面对时间的流逝，思念却像暂时的停滞，难以为继。手中的金筷子滴落了晶莹的泪水，就像心中的苦涩无法宣泄。他拨弄着寒灰，却发现自己的头不再抬起，这象征着他内心的孤独和寒冷。
整体来看，这首诗以生动的形象和细腻的描绘来表达诗人内心的痛苦和无助。他用炉边的独坐和泪水，以及寒灰的冷寂来暗示他对过去的思念和对未来的迷茫。他无法留住过去，也无法面对未来，只能独自承受这份痛苦。
现代文译文：
炉火旁，我孤独地坐着，愁绪如夜色般深重。时间流逝，思念却像停滞的湖水，难以平静。我手持金筷子，泪水滴落，如同心中的苦涩无法宣泄。我胡乱地拨弄着寒灰，却发现自己的头不再抬起。
在这首诗中，刘言史诗人用简单的意象和情感描绘出他内心的世界。他的痛苦、孤独和无助都通过这些细节表现出来，使读者能够感受到他的内心世界。这首诗以现代语言重新表达，更加贴近现代读者的阅读习惯，同时也保留了原诗的情感和意象。
微信扫一扫
刘言史诗词推荐