登录
[明] 徐渭
城上高楼接大河,城南池沼绕朱荷。
千年供奉飞杯地,一夜徐州上水歌。
露冷秋蛾争彩烛,川长风荻乱金波。
客中行乐无过此,前夕中秋何处过。
饮太白楼
城上高楼接大河,城南池沼绕朱荷。
千年供奉飞杯地,一夜徐州上水歌。
露冷秋蛾争彩烛,川长风荻乱金波。
中秋赏月当如此,若是中秋何处过。
夜幕降临,高楼耸立,楼阁之上举杯欢歌,明城墙外大河环绕,满池荷花绽放。此地千年以来都是皇家饮宴之地,一夜间似乎也充满了徐州的水乡风情。秋蛾在冷露中翩翩起舞,风中的荻花摇曳着金波。在这样的地方行乐,确实无过于此。回想起前一晚的中秋佳节,又会去哪里欢度呢?
赏析:这首诗描绘了一幅繁华欢快的画面,同时也蕴含了诗人的深深情感。他在此地欢饮,观赏美景,感受到的是一种宁静而又喜悦的氛围。在徐渭的诗中,我们可以看到他对自然的热爱,对生活的享受,对历史的尊重。同时,他也不忘询问前一晚的中秋佳节何处欢度,这种对时光流转的感慨和对团圆之夜的向往,都体现了他的深情厚意。
现代文译文:在城楼上高耸的建筑物上,可以俯瞰到黄河的壮丽景色。城南的池塘里,荷花盛开,色彩斑斓。这里千年来都是皇家宴饮之地,一夜间仿佛变成了徐州的水乡风情。秋天的夜晚,蛾子在露水的冷冽中飞舞,争夺着五彩的烛火;河流悠长,风中的荻花摇曳着金色的波浪。在这里享受人生的欢乐,确实再没有比这更美好的了。记得前一晚的中秋节,你会在哪里欢度呢?