登录
[明] 徐渭
莫讶春光不属侬，一香已足压千红。
总令摘向韩娘袖，不作人间脑麝风。
原创赏析：
《兰》是明代著名文学家徐渭的一首赞美兰花的诗。这首诗以独特的视角，描绘了兰花的独特魅力，表达了诗人对兰花的深深喜爱。
“莫讶春光不属侬，一香已足压千红。”这两句诗表达了诗人对兰花的独特赞美。诗人没有因为春天的短暂而感到失望，因为一株兰花的香气就足以压倒群芳，独领风骚。这不仅是对兰花的赞美，也是对诗人自身坚韧不拔精神的赞美。
“总令摘向韩娘袖，不作人间脑麝风。”这两句诗进一步描绘了兰花的美丽和香气。诗人设想将兰花摘下，送给韩夫人，让它成为人间香风。这里表达了诗人对兰花的欣赏之情，并暗示兰花是值得珍惜的美丽之物。
从整体来看，这首诗不仅表达了诗人对兰花的深深喜爱，还借兰花寓言了自己的人格和人生追求。兰花的气质和特点，恰好可以象征诗人自身的高洁和坚韧。
现代文译文：
不要惊讶春光不属于我，一株兰花的香气就足以压倒千红。即使把它摘下送给韩娘，也不会像人间常见的香麝那样随风吹散，而是能够永久留存。每一株兰花都有它独特的魅力，即使在众花争艳的春天，兰花也能够保持自己独特的香味和风采。它静静地开放，默默地散发着自己的香气，仿佛在说：“我是独一无二的，我有我自己的美丽。”这就是兰花，这就是人生。无论在什么环境下，都要保持自己的独特性和坚韧精神，就像兰花一样。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐