登录
[明] 徐渭
从来不见梅花谱，信手拈来自有神。
不信试看千万树，东风吹着便成春。
下面是现代文的翻译，供您参考：
在我的艺术生涯中，我从没研究过画梅谱。既然从未钻研，绘画时就来了天然之理的神韵，体现作者意。就像上天降下的万般美好。不信你就看一看吧，当寒冬的万树，东风吹拂下时，立刻变得生机勃勃，成了春天。
赏析：这首诗写出了画梅的乐趣。梅是岁寒之花，又是花中四友之一，自古以来为诗人墨客的常咏之物。然而，徐渭在诗中说从来没见过梅花谱，那就更谈不上有什么画梅谱了。说明画家作画全靠自己的即兴，凭自己的审美观点和艺术修养，任意所之，意到笔到。没有做作的画才是“神韵”之画，才能成为珍品。正如诗中所说“信手拈来自有神”，虽“不信”但看了千万树梅花被东风吹拂后，却“成春”了。这正是作者画梅的艺术所在。当然也说明作者对梅花的热爱之情。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐