登录
[明] 徐渭
胡天白草明如雪，为侬特改青青叶。
草意何殊虞美人，侬愁却甚重瞳妾。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首《王右参取今日汉宫人二句为韵作昭君怨十首次》，诗中用典较多，同时又通过象征手法将汉朝王昭君的形象跃然于纸上，体现了徐渭高超的艺术手法。
首先，诗人通过“胡天白草明如雪”描绘了一幅荒凉的景象，象征着王昭君所处的环境。这里的“胡天”象征着王昭君的出身地匈奴，而“白草”则象征着当时匈奴的贫瘠和荒凉。诗人通过“明如雪”的形容，生动地描绘了草原的荒凉和寂静。
接着，“为侬特改青青叶”，诗人用象征手法描绘了王昭君出塞后的生活变化。这里的“青青叶”象征着草原的绿色生机，同时也代表着王昭君的生活转变，从中原女子变成草原女儿。这里的“特改”强调了这种改变的重要性。
再然后，“草意何殊虞美人，侬愁却甚重瞳妾”，诗人运用了象征和对比的手法。这里“草意”和“虞美人”形成对比，借此表现出王昭君心中的悲愁。诗人将王昭君的悲愁比喻为“重瞳妾”，将她的眼神表现得更为悲怆、深情。同时，这种悲愁也被形象地描绘为“草意”，更易引起读者的共鸣和感同身受。
在整首诗中，诗人通过象征、对比等手法，将王昭君的形象跃然于纸上，同时又表达了诗人的情感和思考。在艺术手法上，徐渭的高超之处在于他能够将抽象的情感和思考转化为具体的形象和画面，使得诗歌更具感染力和表现力。
现代文译文如下：
在荒凉的草原上，白草如同被雪覆盖，特别的鲜明。为我而改变青青的叶子，从那个地方出来我成为了一名草原的女儿。我理解这草原对我而言就如同那绿色的虞美人，但是我的愁绪却要比那双瞳更重啊。
在这个充满希望与自由的地方，我曾拥有过的那个繁华的世界变得如此遥远。我常常独自一人望着那片青青的草原，想起那曾经的忧愁与哀伤。然而，我也明白，这就是生活，既有欢笑也有泪水。我愿意接受这一切，因为这就是我选择的生活。
在这首诗中，徐渭以他的独特视角和艺术手法，为我们展现了一个坚韧而深情的女性形象。他通过象征、对比等手法，将王昭君的情感和思考表达得淋漓尽致，同时也让我们感受到了他对生活的理解和感悟。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐