登录

《顺昌道中新晴》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《顺昌道中新晴》原文

解辔投山屋,束鞍闻曙鸡。

风云留宿雨,花草踏晴泥。

晓峡喧溪路,春沙泛马蹄。

遥知武夷曲,只在乱峰西。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

“解辔投山屋,束鞍闻曙鸡。”黎明之前,诗人停马投宿山中人家,山中民风淳朴,投宿山屋令人倍感温馨。“束鞍”二字,描绘了诗人对未来的希望,充满了愉悦的情绪。

“风云留宿雨,花草踏晴泥。”前句描述晨间云气流动、风云变化,后句写山间小路上的花草在晴天雨后的清新气息,诗人用“留”、“踏”二字,生动地描绘出晨雾未消的景象,同时也表达出诗人对大自然的热爱。

“晓峡喧溪路,春沙泛马蹄。”前句描绘了清晨时分,山谷中溪流潺潺,喧闹声不断;后句则描绘了春日沙地,马蹄翻飞的美景。“泛”字描绘马蹄翻飞的状态,给人一种生动的感觉。

“遥知武夷曲,只在乱峰西。”诗人的视野扩展到遥远的武夷山,他预感到那里风景的优美,肯定是在那云雾缭绕的群峰之间。诗人将山景的美丽寄托在对武夷山的想象中,同时表现出对山水的热爱与向往。

总体来说,这首诗表现了诗人对自然的热爱和对山水美景的向往。整首诗的画面优美、意境深远,使人感受到诗人的内心世界是充满着激情与期待的。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号