登录
[明] 徐渭
书中见桃叶，相忆如不死。
今过桃叶渡，但见一条水。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
桃叶渡 其一
明 徐渭
书中见桃叶，相忆如不死。 今过桃叶渡，但见一条水。
桃叶是王献之对爱妾的称呼，此诗借写其地其事，意在说明男女之间海枯石烂，永矢不移的情感。信中读到来自桃叶的消息，往事如同发生在昨日一样，仿佛她仍活着一样。今日再度来到桃叶渡口，昔日的点点滴滴涌上心头，却只见一条清澈的河水静静地流淌着，它见证了永恒的爱。诗用叙事方式，清新脱俗，将浓浓情意融入字里行间，耐人寻味。
现代文译文：
信中看到桃叶的消息，我对她的思念深切得好像她并没有死去。今天我又经过桃叶渡口，只看见一条清澈的河水静静地流淌着，它见证了我们对彼此永恒的爱。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐