登录

《瀛洲图》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《瀛洲图》原文

瀛洲自是神仙住,谁将笔力移来此。

碧瓦长栏十二层,红云断岫三千里。

碧瓦红云缥渺间,令人一望损朱颜。

当时文采琳琅重,今日青红图画残。

画史一人阎立本,笔底不讹笑与哂。

窄袖长袍十八人,面面相看灯捉影。

后来界画始何人,豆粒作人马成寸。

却疑此是李将军,烛暗酒深何处问。

现代文赏析、翻译

以下是我对明代诗人徐渭《瀛洲图》的赏析:

《瀛洲图》是明代文人徐渭的杰作,其构图宏伟,色彩斑斓,彰显出一种超越时空的神秘之美。画中的瀛洲,仿佛是神仙居住的地方,这种意境让人陶醉。

画中的十二层碧瓦长栏,宛如红云断岫,绵延三千里。这种宏大的场景让人震撼,仿佛置身于一个梦幻般的仙境之中。碧瓦与红云的交相辉映,更增添了画面的奇幻色彩。

细看这幅画,画中的人物形象栩栩如生,有窄袖长袍的十八人,他们面面相看,如同在灯下捕捉影子一般。这些人物的形态各异,或沉思,或欢笑,或疾走,他们的生动表情和动态让画面更加生动活泼。

然而,这幅画的重点并不是人物的细致刻画,而是作者运用简约的手法描绘的山水之美。在这之后的山水描绘中,画家究竟借用了何种古法不得而知。或者是从东晋著名的山水画家宗炳所绘《宣和画谱》的北石山洞庭渐摩之力逐渐细致上来进行艺术之理念笔简山深四字的赞美延续而流露出来的技法吧。这样来看这幅画或许又隐藏着古人的山水智慧和理念在其中。

徐渭以一人之力创作出这样的杰作,令人赞叹不已。他在画史中独树一帜,被誉为画坛的瑰宝。虽然他在画作中没有出错,但是他在作画过程中发出了欢笑和嘲笑,表现出他内心的豁达和自在。

阎立本的笔法精细而不夸张,给人留下深刻的印象。他将画中的人物形象刻画得栩栩如生,而人物的动作和表情也为画面增添了生动的气息。画中人物的动态各异,展现出作者独特的艺术风格和技巧。

在画面的结尾部分,作者似乎对画面的整体效果产生了疑问。他提到后来的界画始何人,豆粒作人马成寸。这样的疑问也反映出作者对艺术探索的执着和追求。

总的来说,《瀛洲图》是一幅充满神秘感和奇幻色彩的杰作。它展现出作者独特的艺术风格和技巧,同时也反映出他对艺术探索的执着和追求。这幅画不仅是一幅艺术品,更是作者内心世界的真实写照和情感的表达。

希望这个回答能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号