登录

《予作花十二种多风势中有榴花题其卷首曰石醋醋骂座》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《予作花十二种多风势中有榴花题其卷首曰石醋醋骂座》原文

洛阳城中崔处士,花园麝起花妖至。

封姨十八太颠狂,石家醋醋新高髻。

醋醋能娇百带牢,珊瑚枝上织鲛鮹。

明珠似月摇难落,冰住黄鱼白鳔胶。

封姨身重不能斤,翻杯湿却石家裙。

初来竞唱迎姨曲,转眼翻为骂座人。

朱唇粉晕山眉远,愁来皱断春蚕茧。

石娘娇小不辞觞,夜深潮浅腮红软。

金铃不动仗崔徽,明岁冯他十八姨。

借问当时诸女儿,可似此中数抹蓝燕脂。

噫吁嘻,胡蝶灰,黄蜂锥。

封姨之风丰隆雷。

问画图,有与无。

十八姨,胡为乎。

高阳酒徒,燕市狗屠。

耳热之后,秦筝呜呜。

明日重阳,无钱可沽。

十八姨,胡为乎。

十指握钩,五白呼卢。

夜叉子都,同醉一垆。

十八姨,胡为乎。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是明代著名诗人徐渭所作,以其独特的风格和丰富的意象展现了其深厚的文学造诣。诗中描绘了一位名叫“石醋醋”的石榴花的传说,通过对花的赞美和对人物形象的描绘,徐渭传达了对人生的感慨和对自由情感的追求。

诗的前半部分描绘了洛阳城中花园里出现的花妖——封姨十八太颠狂的形象,她们以醋醋高髻为标志,形象娇媚且丰满。诗人通过对这些形象的具体描绘,营造了一种神秘而引人入胜的氛围。接着,诗人用比喻的手法赞美了石榴花的美丽与独特之处,形象地表达了对这种花的热爱与崇敬。

诗的后半部分,诗人以幽默、讽刺和象征的笔法描绘了封姨在花园中醉酒的形象,从她们唱迎姨曲到转眼间翻为骂座人,情感波动丰富,反映出人的内心矛盾与纠结。通过对比石榴花的纯洁、不渝和对爱情的坚定执着,以及封姨的不完美与坎坷遭遇,徐渭巧妙地传递出人性的多元性以及对现实社会的深入理解。

整体而言,这首诗表现出一种高洁清逸的气质和寓言般的特点。徐渭通过丰富的意象和巧妙的比喻,表达了对人生的感慨和对自由情感的追求。在诗歌的结尾,诗人用感叹和疑问的方式揭示了人生的无常和无奈,令人深思。

总之,这首诗不仅展现了徐渭的文学才华,也为我们提供了一个深入理解其思想和情感的机会。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号