登录
[明] 徐渭
白头青鬓久相知，不觉音空手下丝。
机断旧成羊子学，饭馀今忆孟光眉。
西天花雨重生路，南国樛阴逮下枝。
却说碧霞池上凤，几回著意伴英雌。
这是我根据原诗进行的现代文赏析，希望能帮到你。
首先，徐渭用一种深沉而细腻的笔触，描述了一个悲痛的场景——王先生的妻子去世了。这让我们不禁想起了他过去与王先生及其夫人的美好时光，那种对逝去生命的哀悼和惋惜之情，也在这字里行间流露出来。
首联“白头青鬓久相知，不觉音空手下丝。”通过描述王先生夫妇年老色衰却相互理解、相知相守的情景，表达了他们深厚的感情。而颔联“机断旧成羊子学，饭馀今忆孟光眉。”则进一步描绘了他们生活的细节，表达了他们之间的默契和相互扶持。
颈联“西天花雨重生路，南国樛阴逮下枝。”此处可能引用或寓言了对人生的思索，那便是重生和庇护。“重生”的意向可能与夫妻对王先生的深厚情意以及双方经历重大事故却互相安慰鼓舞的事件相关；“樛阴”一喻比喻长者在孤独贫寒、疾厄危困之中的甘泉援手之意； 词中所体现夫妇夫唱妇随之真情真诚更是一切人际关系之中至真至美的佳话。而尾联“却说碧霞池上凤，几回著意伴英雌。”更以凤凰的寓意为夫妇之德的赞美和赞赏，凤和凰的故事正是爱情美好的象征。
总体来说，这首诗是一首感人至深的诗篇，通过对王先生夫妇深情厚谊的描绘，展现了诗人对生命和情感的独特理解和思考。它提醒我们珍惜生命中的每一刻美好，珍惜那些与我们一起经历风雨的人，因为他们是我们生命中最宝贵的财富。
至于现代文译文，我尽可能地将古文的意思翻译成现代汉语，以便于理解。但请注意，由于古汉语和现代汉语的表达方式有所不同，所以译文可能不完全符合现代汉语的表达习惯。希望这能对你有所帮助。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐