登录
[明] 徐渭
君衔佐邑命，拂曙出都门。
饯席临花设，征帆度柳分。
歌风台上酒，芒砀妇边云。
千古搜遗事，应从野老闻。
原诗赏析：
这首诗送友人钱丞之沛邑。友人作为新任县丞，清晨离别京城，诗人也依依不舍。通过沿途所见所感，展现了对友人的深深惜别之意，同时抒发了对沛邑风土人情的美好向往。
现代文译文：
君你带着任命来到这个地方，拂晓的微光中，你出了京城的大门。在花丛旁边设下饯行的酒席，你的行舟也穿越了柳树的分隔。
在歌风台上我们举杯畅饮，谈论着芒砀山美丽的传说。千古以来，我们要去搜寻那些遗留的故事，应该从乡野的老人那里去听闻。
赏析亮点：
这首诗的亮点在于通过对沛邑风土人情的描绘，表达了诗人对友人的美好祝愿。诗人通过“花”、“柳”、“歌风台”、“芒砀妇”等意象，展现了沛邑的美丽和独特之处，同时也表达了对友人能够在这里有所作为，为沛邑百姓带来福祉的深深期盼。
此外，诗中“千古搜遗事，应从野老闻”一句，也表达了诗人对历史文化的敬仰和对民间故事的珍视。诗人希望友人在新的工作岗位上，能够深入民间，了解当地的历史文化和风土人情，为传承和发扬这些宝贵财富做出自己的贡献。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐