登录
[明] 徐渭
我昔闻真人，言修不死身。
选地满天下，与鬼争青城。
一岫插天日，宛尔怒猊狞。
老释据其口，黄冠复来争。
黄冠匪他人，云是真人孙。
聃昙本上圣，高道超沈冥。
说教虽异轨，俱以退让名。
区区百尺铁，青红抺秋荣。
龙女买色线，一夕绣可成。
胡为两龙象，角吻同苍蝇。
赋此觉蚩蚩，鉴之慎勿听。
原文标题是《天目狮子岩》一诗，创作于明代。这诗中描绘了天目山的一处壮丽景观，以及作者对道释两家退让精神的赞美。诗中通过描绘狮子岩的雄奇景象，表达了作者对自然和人生的感悟。
现代文译文：
我曾经听一位仙人讲述，说修习可以使人长生不老。他在天下各地选择地方，与鬼神在青城山争斗。一山峰插入天空，宛如愤怒的狮子般威猛。老道和释迦牟尼占据着它的口，道士和僧人也来争夺。道士和僧人并非他人，说是真人的子孙。聃昙本是上界圣人，高尚的道德超越沉寂的尘世。他们的教义虽然不同，但都以退让闻名。这百尺铁所铸的雕塑，青红交错在秋天的繁花中。龙女买来色线，一晚就能绣成。为何两龙的形象，像苍蝇般争斗？我为此赋诗感到困惑，请鉴者慎重勿听。
在这首诗中，徐渭通过对天目山狮子岩的生动描绘，表达了他对自然和人生的深刻理解。他赞美道释两家退让的精神，认为他们都是以退让闻名的高尚道德者。同时，他也对世间争斗的现象表示了困惑和批评，呼吁人们要慎重对待这些言论。这首诗不仅展示了徐渭的文学才华，也表达了他对人生和自然的深刻思考。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐