登录
[明] 徐渭
内省既不惶巳，焚香何用告天。
系马之椿谨细，纪过之豆同筌。
现代文译文：
反省自己的内心已不敢妄为，为何还要烧香祷告苍天？ 拴住马的大树应小心翼翼，记载过错的豆器应谨慎处理。
原诗《廉》中的“内省”指的是自我反省，“不惶巳”表现了诗人反省之深，对自己行为的严格要求。而“焚香”在诗中并不仅仅是一种形式，更是诗人表明心志的一种方式，诗人表明，无需向天祈福，自己已经明白了自己的过错。后两句“系马之椿谨细，纪过之豆同筌。”则进一步说明了诗人对自身错误的态度，拴住马的椿树要小心翼翼，记载错误的豆器要谨慎处理，错误像豆子一样不能轻易放过。
诗人用质朴的语言表达了廉洁自律的重要性，提醒人们在生活中时刻保持廉洁，自我反省，严格要求自己。这也反映了诗人高尚的品德和崇尚廉洁的价值观。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐