登录
[明] 徐渭
北去无人伴，难为孤旅情。
赠我一童子，遂成千里行。
牡丹须绿叶，白壁任苍蝇。
俗谚犹如此，令人感慨生。
现代文译文：
北去路上，无人相伴，孤身一人，旅途中的心情也变得复杂难言。友人送我一童子，让我得以成行千里。
牡丹花需要绿叶的衬托，就像我这个孤身一人的旅者需要同伴的陪伴；白壁会引来苍蝇，比喻再清白的人也难免会招惹流言蜚语。俗语就是这样，让人感慨万分。
原创赏析：
明代诗人徐渭的《别罗仲文》是一首富有深意的诗。诗中，诗人以简洁的语言，描绘了自己孤身一人的旅途，以及在旅途中所遭遇的种种困境和挑战。
首句“北去无人伴，难为孤旅情”，诗人以简洁的语言表达了自己在旅途中的孤独和寂寞，无人相伴，孤身一人，旅途中的心情也变得复杂难言。这种情感表达了诗人对孤独的深深体悟，同时也展现了诗人对人生的深刻思考。
次句“赠我一童子，遂成千里行”，友人的赠礼虽然微不足道，但却成为了诗人继续前行的动力。这一细节描绘了友情的珍贵和温暖，也表达了诗人对友情的深深感激。
第三句“牡丹须绿叶，白壁任苍蝇”，诗人以自然景象比喻人生的困境。牡丹花需要绿叶的衬托，就像我这个孤身一人的旅者需要同伴的陪伴；白壁会引来苍蝇，比喻再清白的人也难免会招惹流言蜚语。这两句诗寓意深刻，既表达了诗人的孤独和困境，也表达了诗人对人生的深刻理解。
最后一句“俗谚犹如此，令人感慨生”，诗人以俗谚结尾，告诫人们要正确看待生活中的困境和挑战。这种见解深刻而独到，引人深思。
总之，《别罗仲文》是一首充满深意的诗，诗人以简洁的语言表达了自己在旅途中的情感和感悟，同时也展现了诗人对人生的深刻理解。这首诗值得一读再读，细细品味其中的意境和哲理。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐