登录
[明] 徐渭
知道行家学不来，烂涂蕉叶倒莓苔。
冯伊遮盖无盐墨，免作胭脂抹瘿腮。
原文：“知道行家学不来，烂涂蕉叶倒莓苔。冯伊遮盖无盐墨，免作胭脂抹瘿腮。”
原创赏析： 在明代的画家中，徐渭以独特的风格和艺术成就，深受后人喜爱。此诗描绘了他的名画《芭蕉墨牡丹》的创作过程，揭示了其中蕴含的艺术哲学。
诗的开头“知道行家学不来”，是一种对艺术的尊重和敬畏，暗示只有真正的行家才能掌握这样的艺术手法。这种手法需要极高的技巧和敏锐的观察力，因此，非行家难以模仿。而“烂涂蕉叶倒莓苔”则形象地描绘了画家在画芭蕉叶时，运用墨色之深、运笔之熟练，使得芭蕉叶仿佛真的长在蕉叶上，倒映着莓苔的痕迹。
“冯伊遮盖无盐墨”，这里的“冯伊”指的是画家本人，“无盐”则是牡丹花的象征。画家的自我遮盖是无盐的墨色，表达了画家在创作过程中的专注和投入，仿佛他就是那个正在绘画的人。这里的“遮盖”并非简单的覆盖，而是通过艺术的表达，赋予无盐墨新的生命和意义。
“免作胭脂抹瘿腮”，这句话描绘了牡丹花画的完成效果，它的鲜艳和饱满让人想起真实的牡丹花。但更重要的是，“免作胭脂抹瘿腮”也暗示了艺术与现实的界限，画家通过艺术创作赋予无盐墨以生命，使之成为了新的形象，这就是艺术的魅力。
总的来说，这首诗表达了画家对艺术的尊重和热爱，也展现了艺术创作过程中的专注和投入。通过观察和运用墨色，画家成功地将现实中的事物转化为艺术形象，赋予了无盐墨以新的生命和意义。这种艺术追求和境界，也值得我们深思和学习。
现代文译文： 在艺术的殿堂里，那些真正的行家知道有些技艺不是每个人都能掌握的。他们在蕉叶上涂抹墨色，犹如涂抹上了莓苔。这痕迹看起来就像是由岁月打磨出的真正艺术品。他们的手如同艺术家的笔尖一般娴熟且锐利。尽管我可以想象模仿这样的一幅画作，但我知道我做不到。
画家本人就像一个守护者，用他的手遮盖住原本的无盐墨色，使其成为了一朵牡丹花。这朵花鲜艳且饱满，仿佛真的生长在瘿腮之上。这样的艺术创作过程充满了神秘和魅力，它让我们看到了艺术与现实之间的界限。
总的来说，这幅画作不仅仅是一幅美丽的画作，更是一个充满生命力和创造力的艺术品。它让我们感受到了艺术的力量和魅力，也让我们明白了真正的艺术家是如何在平凡中创造出非凡的。这样的境界值得我们学习和追求。
微信扫一扫
徐渭诗词推荐