登录

《中六字为潘伯子赋》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《中六字为潘伯子赋》原文

别字美河阳,韦编选卦良。

卦虽分六断,美只在中央。

戴海勍鳌黑,浮天大卵黄。

北窗新筑就,高枕晤羲皇。

现代文赏析、翻译

徐渭的《中六字为潘伯子赋》是一首颇有意趣的诗。在这首诗中,诗人运用简单明了的词语,描述了一个人生的理想状态。以下是我对这首诗的赏析,以及附带的现代文译文:

首先,我们要明白这四个字的寓意。“别字美河阳”,其中“别字”在这里并非我们通常理解的写错字,而是指把字写得漂亮,让人觉得像河阳一样。“韦编选卦良”中的“韦编”指的是书,而“选卦良”则是挑选出的书都很好。结合起来就是指要博览群书,寻找到最好的、最有价值的东西。

其次,“卦虽分六断,美只在中央。”这里用到了周易中的一个概念,即八卦被分成了六断,形成了六十四卦。但诗人在此并不关心这个,他只看到了“美”在中央,这其实是一种人生的哲学,即无论事情多么复杂,都要把握住中心,把握住最本质的东西。

再看“戴海勍鳌黑”,这里的“戴海”指的是大海,“勍鳌黑”勍是强有力的意思,“鳌黑”可能指的是大鳌,传说中海里的巨龟。这里可能是在说要有大海一样的胸怀,有如巨龟一样的坚韧不拔。

最后,“浮天大卵黄”和“北窗新筑就,高枕晤羲皇。”这两句诗都在描绘一种自由自在、无拘无束的生活状态。就像浮在天上的卵黄一样,自由自在;就像在北窗新筑就的地方一样,可以高枕无忧地思考羲皇之道。

总的来说,这首诗描绘了一种自由、充实、有意义的生活状态,反映了诗人淡泊名利、宁静致远的生活态度。通过对简明词语的巧妙运用,展现出了人生的智慧和哲理。对于现代人来说,这仍是一种值得追求的人生状态。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号