登录

《王某部母夫人诗》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《王某部母夫人诗》原文

太母旧称贤,清霜一节坚。

孤雌寒夜老,雏凤紫霄骞。

风纪千金重,天书两字悬。

今朝为寿处,不负影梅边。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文和赏析,希望您能满意:

王氏的母亲曾经以贤良闻名,她的品德就像清霜一样清廉高洁。在寒冷的夜晚,她就像一只孤独的雌鸟,独自哺育着子女,支持着家庭。她的子女就像雏凤一样,在广阔的天地中展翅高飞,展现出无尽的可能。她的责任感如同千金重担,但她从未退缩,一直坚定地走着自己的道路。她的话语像天书一样高悬,令人敬畏又感动。在今天的寿宴上,王氏和家人会为母亲献上最美的礼物,陪伴她度过一个美好的时光。这不仅是对母亲的尊重和感激,也是对传统美德的传承和弘扬。

在诗歌中,徐渭通过描述王氏母亲的贤良品德和无私奉献,表达了对这位伟大女性的敬仰之情。他运用了生动的比喻和形象的描写,将母亲的形象刻画得栩栩如生。同时,他也表达了对王氏一家的感激之情,以及对传统美德的传承和弘扬的期望。整首诗情感真挚,语言优美,是一首优秀的古代诗歌作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号