登录
[明] 徐渭
骨相应颐方,芙蓉耐晚霜。
橘租千户俸,鸥伴六湖庄。
荆茂欢诸姒,槐繁卜二郎。
乘龙方下榻,因得附瑶章。
原诗是一首对寿者的贺诗,歌颂了寿者容貌美好、生活富足、家庭和睦、地位显赫。现代文译文如下:
骨相端正,面容丰满如芙蓉耐受晚霜,身姿优雅。橘园的租金是千户的俸禄,他生活在这六湖畔的庄园,与鸥鸟为伴。他的家庭和睦,他的兄长和弟弟都健康茁壮。他正要乘龙下榻,我得以附上这篇祝寿的诗章。
诗人以饱满的情感,生动的比喻,描绘了寿者的形象,赞美了他的容貌、气质、生活、地位和家庭。骨相如芙蓉耐晚霜,比喻寿者容貌美好;橘租千户俸,鸥伴六湖庄,描绘了他的生活富足;荆茂欢诸姒,槐繁卜二郎,则赞美了他的家庭和睦;乘龙方下榻,因得附瑶章,更是表达了对他的地位显赫的赞美。
此外,诗人还通过鸥鸟、龙等象征自由、尊贵的意象,表达了对于长寿和富贵生活的向往。整首诗充满了诗人的情感和祝愿,表达了对寿者的敬仰和祝福。