登录

《发严州舍舟登陆纵步十五里憩山麓丛榛远》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《发严州舍舟登陆纵步十五里憩山麓丛榛远》原文

乘舟坐无聊,遵途岸转杳。

急流赴海驰,怪石横江倒。

仰睇崟崎侧,惟见苍翠矫。

覆莽映赭壁,枝弱不胜鸟。

县崖窄可步,聚缆密如筱。

舟子勿前征,前路烟生草。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在明代的诗坛上,徐渭以其独特的艺术风格和情感表达方式独树一帜。这首《发严州舍舟登陆纵步十五里憩山麓丛榛远》诗,便是他以自然为友,以心境为镜,对自然景色进行细致入微的描绘和感悟的佳作。

首句“乘舟坐无聊”,诗人以简洁的笔触描绘出出发时的情境:乘舟出行,却因无景可观,百无聊赖。此句奠定了全诗的基调——静谧、悠远。次句“遵途岸转杳”,描绘出诗人沿途行进,但见江岸曲折深远,一派迷茫之景。此句承上启下,将读者的视线引向更为广阔的空间。

接下来,“急流赴海驰,怪石横江倒”两句,诗人将目光投向急流和横卧江中的怪石,以动衬静,描绘出一幅生动的江景图。在这一片急流和怪石之中,诗人似乎感受到了大自然的磅礴气势。此处不仅展示了诗人高超的描绘技巧,也体现了其内心的不安与躁动。

随着诗人的视线向上,“仰睇崟崎侧,惟见苍翠矫”两句,我们看到的是一片苍翠的山峦。诗人仰视山峰崎岖,只见山峦苍翠挺拔,矫健有力。此处描绘出山川的壮丽景色,也表达了诗人对大自然的敬畏之情。

然而,“覆莽映赭壁,枝弱不胜鸟”两句,诗人笔锋一转,描绘出另一番景象:茂密的草丛覆盖着赭红色的山壁,树枝柔弱无力,连鸟儿都无法栖息。这种对比鲜明的描绘,使得诗中的自然景色更加生动真实。

最后,“县崖窄可步,聚缆密如篠”两句,诗人描述了攀崖而行,聚缆停泊的场景。这里既体现了诗人的冒险精神,也表达了他对自然的亲近与热爱。而“舟子勿前征,前路烟生草”两句则以告诫的口吻提醒舟子谨慎前行,预示着前路烟霭朦胧,野草丛生。这既是对自然环境的描绘,也暗示了诗人对未知前路的迷茫和期待。

全诗以细腻的笔触描绘了自然景色,通过对动静、明暗、对比等手法的运用,展现了丰富的层次感和生动的画面。同时,诗中也表达了诗人对大自然的敬畏和亲近之情,以及对未知前路的迷茫和期待。这样的情感表达方式,使得这首诗成为徐渭独具特色的佳作。

希望这解析对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号