[明] 徐渭
闻道黄熊伯子宫,银山银海走银虹。
千花竞蹙鱼龙后,万里长来日月东。
河伯正骄秋水舌,非神亦弄广陵风。
莲姬自爱潮多信,看弄潮儿欲嫁侬。
当然可以,下面是我根据要求对这首诗的赏析:
《八月十八日阿枳三江观潮夜归示 其二》是明代大文学家徐渭的诗作。诗人与三江观潮之后,陶醉于汹涌起伏的潮水,看众多江东子弟弄潮儿的英勇多姿,在赞赏中涌动一种冲动之情,心中暗暗发誓自己有朝一日,一定要奔腾赴京。
“闻道黄熊伯子宫,银山银海走银虹。”一个“闻道”,让人知道并非自己一见所见。到底见到了什么?“银山银海走银虹”比作“黄熊”在伯宫中游动,极言其气势之宏伟。
“千花竞蹙鱼龙后,万里长来日月东。”两句中“鱼龙”指潮水。“鱼龙后”可理解为潮水涌动时,水花四溅,如万花竞艳,叠上“蹙”字。而“蹙”,也有追赶、跟随的意思,形象地描绘出潮水汹涌澎湃、气势如虹的壮丽景象。这两句又隐喻人各有路,前程万里。
“河伯正骄秋水舌,非神亦弄广陵风。”这两句借景说人,寓情于景。“河伯”用典。《庄子·秋水》篇:“秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘渚崖之间不辩牛马。于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。”“骄”指河伯欣然自信、沾沾自喜。“秋水舌”也指浩浩荡荡的长江。“广陵风”指广陵大曲,为美妙之音。这句诗说明:非神(神人也)亦弄广陵之风(豪情、壮志),蕴含着一种激情,一种拼搏向上、奋发进取的精神。
“莲姬自爱潮多信,看弄潮儿欲嫁侬。”诗人用“莲姬”来借代潮神,富有江浙地方特色。“自爱潮多信”表现潮水的信守承诺之美。“看弄潮儿”一语双关,既指八月十八是观潮日,又可理解为看着英勇多姿的弄潮儿,许多姑娘想嫁给他。这既是对英勇弄潮儿的一种赞美,也是诗人自己英雄情结的一种流露。
诗中诗人与三江观潮之后,在归途中心中涌动着汹涌的潮水与豪情,有对英勇弄潮儿的赞美,有对自己英雄情结的流露,有对未来的美好憧憬。
至于现代文译文,我会尽力将其以直译的方式表达出来:
听说黄熊伯宫中有着壮丽的景色,如同银山银海中奔腾着银色的彩虹。千万的花朵竞相开放,鱼龙在后追逐,从万里之外滚滚而来。黄河之神在秋天对着江水洋洋自得,就算是神仙也要在广陵的风中自叹不如。潮神爱恋着它那浩荡的声势,看得多了,那些爱水的少年们也想与我成亲。这首诗描绘了观潮的震撼与美丽,也寄托了诗人的豪情与梦想。