登录

《松根醉眠道士一幅·其二》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《松根醉眠道士一幅·其二》原文

不负青天睡这场,松花落尽尚黄粱。

梦中有客刳肠看,笑我肠中只酒香。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

松根醉眠道士一幅·其二

明代 徐渭

不负青天睡这场,松花落尽尚黄粱。 梦中有客刳肠看,笑我肠中只酒香。

这首诗是作者与道士一起喝酒后,在醉梦中产生幻觉,梦中看见道士剖自己的肚子,笑自己的只有酒香肠。徐渭的诗以文采见长,他多才多艺,诗文、戏剧、书画均有,他的诗自然天成,不事雕饰,作品以率真、雄健、着意气势和独特意境为其特色。

诗的前两句“不负青天睡这场,松花落尽尚黄粱。”描绘了作者在松下睡觉的情景。这两句通过“松下醉眠”的情景表达作者在道士处的畅适心情。睡在青天下,是胸襟开阔、无所拘束的表现;黄粱还是一梦,更是表达一种对自由自在生活的向往之情。这里的“青天”、“黄粱”、“醉眠”这些词语共同构建了一幅生动的画面。后两句“梦中有客刳肠看,笑我肠中只酒香。”则是描绘作者的梦境。作者在梦中看见有人剖自己的肚子,笑自己只有酒香肠,这是作者醉后幻觉的反映。这里的“梦”和“看”是作者在幻境中的所见所闻,是作者醉后产生的奇异心理和无端幻觉,进一步表达了作者对自由自在生活的向往之情。

这首诗语言朴实、构思新颖,独具一格;形象鲜明,含蓄巧妙,表达了自己与众不同的心态。这就是“妙处不在于‘谈禅’、说玄,而在于于清谈中所透露出对饮酒者当酒后饭后的无限嬉笑的快乐的兴味”的体现吧!这里的所寄寓的人生理想就是没有约束,与自然一样超然物外。醉后忘我地嬉笑快乐正是这种人生理想的体现。

以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号