登录

《蛙声 其二》明徐渭原文赏析、现代文翻译

[明] 徐渭

《蛙声 其二》原文

微虫亦藉语言通,细雨黄梅处处同。

近水人家喧鼓吹,隔窗灯火课儿童。

为侬作计无如哑,纵我能听亦似聋。

寸草尺蛇须仔细,莫教花落怨东风。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首七言律诗,希望您能满意:

蛙声其二

细雨黄梅细语微, 声声唤起池塘韵。 隔窗灯火映童趣, 家庭鼓乐迎归人。 微虫世界妙无穷, 蛙声如诗韵味浓。 寸草尺蛇需细察, 莫让花落怨东风。

译文: 在细雨中的黄梅时节,青蛙细语呢喃, 声声唤醒了池塘的韵律。 隔着窗户可以看见灯火下孩子们的乐趣, 家庭里充满了欢快的鼓乐声,迎接归来的人们。 小小的世界也有无穷的妙处, 蛙声如同诗歌一样富有韵味。 在观察寸草与小蛇时需要仔细, 不要让花儿凋落怨恨东风。

希望这首诗能够符合您的要求。这首诗是对蛙声的描绘,同时也借蛙声表达了对生活和自然的感悟。它强调了观察生活中的细节,感受生活的美好,同时也提醒我们要珍惜生命,不要让任何事物轻易地引起我们的怨恨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号